Documentation Evolution: From Overload to AI-Ready - Infa